English version below

Cette année, Human’East s’associe à la Course Croisière Edhec pour un projet de Peace Boat Ukraine-Russie, à l’occasion de la 50ème édition de l’événement (20-28 avril 2018).

Pourquoi un Peace Boat Ukraine-Russie ? L’Ukraine et la Russie connaissent un conflit dont la résolution semble actuellement être au point mort. Réunir des étudiants issus des deux pays dans un esprit de coopération et de partage des valeurs sportives, voilà le projet Peace Boat porté par la Course Croisière Edhec pour sa 50ème édition, avec le concours de Human’East.

Vous êtes intéressé.e ? Contactez-nous !

Le conflit russo-ukrainien

La détérioration des relations russo-ukrainienne a commencé lors du conflit entre la Russie et la Géorgie en 2008, alors que l’Ukraine se place comme alliée de la Géorgie. S’ajoutent à cela des conflits gaziers entre la Russie et l’Ukraine. Mais la crise russo-ukrainienne débute véritablement en 2014.

En 2013, un accord d'association est négocié et presque signé entre l’Ukraine et l’Union Européenne. Mais sous la pression de la Russie, qui notamment augmente le prix du gaz, il est annulé. 100 000 personnes pro-européennes manifestent alors sur la place Maïdan à Kiev. Suite à la démission du président ukrainien pro-russe Ianoukovytch, l’opposition prend le pouvoir. Les tensions se multiplient alors entre la Russie et l’Ukraine, notamment dans les régions séparatistes pro-russe comme le Donbass ou le Donetsk, régions de l’Est les plus touchées par la guerre.

A partir de février 2014, la péninsule de Crimée est occupée par des troupes pro-russes. Les mouvements de l’armée fédérale russe à la frontière ukrainienne déclenchent une crise diplomatique internationale.

Un conflit meurtrier aux victimes civiles

Depuis le début du conflit en 2014, les 10 000 morts et les 21 000 blessés ont été dépassés. L’utilisation d’armes de guerre à destination de civils est inquiétante : en Ukraine en 2015, au moins 589 personnes ont été touchées par des mines antipersonnel ou des « restes explosifs de guerre ». Plus de 150 enfants du Donbass (oblast de l’Est de l’Ukraine) en ont par ailleurs été les victimes.

Un chemin difficile vers la paix

Le rétablissement des relations diplomatiques est particulièrement difficile. En 2012, un sondage mené par le Kyiv Post montre qu'environ 64 % des Russes ont une attitude positive envers les Ukrainiens et 86% des Ukrainiens envers les Russes. En 2015, après quelques mois de conflit, ces chiffres tombent à 26% pour les Russes et 21% pour les Ukrainiens selon le think-tank Pew Research Center.

Le 5 septembre 2017, la Russie a déposé devant le Conseil de Sécurité de l’ONU une résolution afin de déployer les forces de maintien de la paix dans l’Est de l’Ukraine, une initiative appuyée par Kiev.

 

--------------------

 

English version

This year, Human’East collaborates with Edhec Sailing Cup for a Ukraine-Russia Peace Boat Project, taking place on the 50th edition of the event (20-28th April, 2018).

Why a Peace Boat between Ukraine and Russia ? The resolution of the conflict between Ukraine and Russia seems to be at a dead point. The Peace Boat project, led by the Edhec Sailing Cup with the support of Human’East, consists in gathering students from both countries in a spirit of cooperation and shared sporting values.

Are you in? Contact us.

The conflict between Ukraine and Russia

The deteriorating relationship between the two countries began in 2008, when Ukraine became an ally of Georgia in its conflict with Russia. To this is added gas disputes between Russia and Ukraine. Therefore, the Russian-Ukrainian crisis was sparked in 2014.

In 2013, an association agreement was negotiated and nearly signed between Ukraine and the European Union. However, it was cancelled under Russian pressure, especially by lifting gas prices. 100,000 pro-Europeans demonstrated on the Maidan square in Kiev. As pro-Russian President Ianoukovytch resigned, the opposition took control of the government. Thus, tensions increased between Russia and Ukraine, especially in the pro-Russian breakaway territories such as Donbass or Donetsk, Eastern territories which are the most affected by the war. Since February 2014, the Crimea peninsula is occupied by pro-Russian troops. Movements by the federal Russian army at the Ukrainian border triggered an international diplomatic crisis.

A murderous conflict with civilian victims

Since the beginning of the conflict in 2014, there has been more than 10.000 deaths and 21.000 wounded. The use of war weapons against civilians is worrying: 589 people were touched by anti-personnel landmines or “explosive remnants of war” in 2015 in Ukraine. More than 150 children in Donbass (Eastern oblast in Ukraine) were furthermore victims of these anti-personnel landmines.

A difficult path towards peace

The restoration of diplomatic relations is particularly difficult. In 2012, a survey conducted by the Kyiv Post indicated that about 64% of Russians had a positive attitude towards Ukrainians and 86% of Ukrainians towards Russians. In 2015, after a few years of conflict, these figures plummeted to 26% for Russians and 21% for Ukrainians according to the think-tank Pew Research Center.

On September 5th, 2017, Russia, whose initiative is supported by Kiev, tabled a resolution in the UN Security Council in order to deploy peacekeeping forces in Eastern Ukraine.

 

Human'East

EDHEC Business School
24, avenue Gustave Delory
59057 Roubaix
contact [at] humaneast.org
Toutes nos coordonnées